Domaine de La Ville Heleuc, un petit coin de paradis en Bretagne
Nachdem wir uns zwei Jahre lang gefragt hatten, ob wir hier weiter Gäste empfangen könnten, entdeckten wir workaway und fanden damit hoffentlich eine Lösung für das Domaine de la Ville Heleuc. Das Jahr 2002 begann mit einem Herzinfarkt, dann einer gebrochenen Schulter, ganz zu schweigen von anderen kleinen Wehwehchen, dem Wunsch, sich anderswo zu engagieren, […]
Jetzt sind wir schon wieder fast Ende Januar… Wir sind letztes Jahr gesundheitlich ziemlich durchgeschüttelt worden und auch der Jahresauftakt war nicht einfach. Trotz alledem versuchen wir, auf Kurs zu bleiben, den Kopf hoch zu halten und sind zuversichtlich, dass es klappen wird. Ihr werdet sehen, dass sich im Jahr 2022 viel um das „Schwimmbad“ […]
Schnell, schnell, schnell… der 31. Januar rückt immer näher – die ultimative Grenze für Neujahrsgrüsse in Frankreich! Bei Euch ist es vielleicht schon zu spät, aber wir hoffen, dass Ihr unsere Glückwünsche für das Ende dieses Monats und die 11 folgen doch noch annehmt! Wir wünschen Euch, dass Ihr viel Zeit miteinander verbringt, das Zusammensein […]
Was für eine Freude, an diesem Mittwoch aufzuwachen und den Schnee zu entdecken! Ein paar Stunden später erweckt die Sonne die ganze weisse Schönheit, und da wir wissen, dass das wahrscheinlich nicht von Dauer sein wird, genießen wir es gleich in vollen Zügen.
2020 erschütterte uns alle, brachte uns an unsere Grenzen, erlaubte uns aber auch, anders zu leben, andere Kommunikationsmittel zu entdecken, mehr auf das Wesentliche unseres Lebens einzugehen, die Momente des Wiedersehens zu schätzen, … Für 2021 wünschen wir Euch, das Abenteuer Eures Lebens fortzusetzen, es in jedem Moment zu schätzen und zu genießen und mit […]
2020 steht vor der Tür! 2019 sind wir viel gereist, aber auch hier war immer etwas los: wir hatten Besuch von Gästen, Familie, Freunden und Workshopteilnehmern. Zu den Workshops vom letzten Jahr (Bee’s Wraps, Seife, Furoshiki und Laktofermentation) kamen dieses Jahr auch noch Waschmittel aus Efeu und Fleckenseife dazu. Wir wünschen Euch für dieses Neue Jahr 2020 so bewusst wie […]
Und schon sind wir fast im Jahre 2019! 2018 waren wir mal wieder sehr beschäftigt – Treffen, Erfahrungen, Reisen, Organisieren von Festen, … hier unten findet Ihr einige Bilder von speziellen Momenten und Festen des letzten Jahres: selbstgemachte bee’s wrap und Seife, Schnee im Februar, Lagerfeuer, Schwimmen im Badesee, Aufräumen mit Freude auf japanische Art, Geschenkverpackung furoshiki, usw. Wir wünschen […]
Wir wünschen Euch in diesem Neuen Jahr 2018 ganz viel Glück, Freuden und eine gute Gesundheit! Und ganz viele Zwerge, die Euch im täglichen Leben helfen, so dass Ihr den Kopf für das frei habt, was wirklich im Leben zählt – die Anderen! Wie in den letzten Jahren, findet Ihr hier einen kurzen Film mit […]
Nach den klassischen fast würfelformigen Bienenstöcken und den länglichen, hat Michel unseren kleinen Freundinnen dieses Jahr eine ganz neue Art von Unterkünften vorbereitet. Zu Anfang sollte es einfach nur ein Platz werden, wie Bienen ihn auch in der Natur finden können – ein ausgehöhlter Baumstamm. Das Ziel dieser neuen Bienenstöcke ist es die Bienen zu […]
Wir wünschen Euch alles Gute für dieses Neue Jahr 2017! Mit einem kleinen Rückblick auf das Jahr 2016 hier in La Ville Heleuc. Auf dass die Freude Euch dieses ganze Jahr lang begleite, dass sie Euren Alltag erhellt und Ihr sie mit Eurer Familie und Euren Freunden teilen könnt. Übt Euch darin sie in kleinen […]
Selbstgemachter Apfelsaft? Letzte Woche haben wir das erste Mal Wichtelsaft gepresst und abgefüllt. Nachdem wir den selbstgemachten Apfelsaft von Annie in Pléguien, und dann den von Bettina in Saint Sauveur gekostet haben, wollten wir das auch ausprobieren. Aber wie? Zuerst wollten wir wie Annie eine mobile Presse benutzen, aber dann fiel mir wieder ein, dass […]
Wir wünschen Euch alles Gute für das Neue Jahr mit einem kurzen Rückblick auf 2015. Bitte hier unten auf den Pfeil klicken! Wir warten gespannt welche Neuigkeiten, Überraschungen und Besuche 2016 für uns hier in La Ville Heleuc bringen wird… Wir wünschen Euch allen Freude, Liebe, Glück, Gesundheit, … für dieses Neue Jahr! Beatrice & Michel
Deutsch
Français
English
Esperanto
