Français
Deutsch
English
La teretaĝa dormoĉambro entenas samnivelan duŝejon kaj rektan aliron al la teraso. La vasta necesejo kun glitpordo ebligas facilan eniron kun rulseĝo.
Supre troviĝas granda malferma spaco kun du litoj, kiuj povas esti kombinitaj en unu granda aŭ uzataj kiel sofoj. Dikaj kurtenoj apartigas se necese la dormoĉambron kaj la ludejon. La suda parto konsistas el banejo kaj ludejo, kie eblas aldoni bebolitojn aŭ futonon.Daŭrigebla, hela, invitema!
La iama bakejo de La Ville Heleuc estis pligrandigita en 2011 kaj plene renovigita kun ekologiaj materialoj. Interne la koloroj – oranĝa, ruĝa kaj verda, alvokas la iaman funkcion de la konstruaĵo kaj ties ĉirkaŭan naturon videblan tra la grandaj fenestroj. Subplanka hejtado, natura granito kaj teroUnderfloor hejtado sub natura granito kaj muroj kovritaj de tero kreas tre agrablan etoson. 
Elektromagnetaj kampoj ne ekzistas ĉi tie ĉar kabloj estas en ŝirmitaj tuboj. Se tamen vi deziras interretkonekto, ni proponas al vi necesan ilon.
Le Fournil estas ekipita por tri beboj. Estas litoj por 4 personoj kaj se necese ankaŭ futono. La teretaĝo estas uzebla en rulseĝo: glitpordoj, vasta necesejo, samnivela duŝejo, oblikva enirejo kaj teraso.
